Au pays de l'Ailleurs

Auteur : Tahereh Mafi
Traducteur : Jean-Noël Chatain
 
Titre original : Furthermore
 
Editeur : Michel Lafon
Collection : Roman jeunesse 12 +
Roman Ados dès 12 ans - Dystopie - Fantastique - Amitié - Quête - Aventure - Conte -
Pages : 396
Parution : 13 octobre 2016

Synospis :

« Il était une fois une petite fille délaissée… »

Avec sa peau pâle et ses cheveux de neige, Alice détonne à Ferenwood, ce monde éclatant où les couleurs sont révélatrices d’un don magique. L’incolore jeune fille de douze ans n’a donc apparemment aucun intérêt, et les habitants de ce lieu en ont fait une paria. Aussi, lorsque Oliver lui propose de l’aider à chercher son père, la seule personne qui a toujours cru en elle, Alice accepte. Même si le garçon est son ancien ennemi de classe et que son talent consiste à tromper son monde. Même si, pour retrouver celui qui a disparu trois ans plus tôt, ils devront explorer le dangereux pays de l’Ailleurs… Un endroit où rien n’est ce que l’on croit, et où les pièges pullulent. Un endroit où ils trouveront peut-être plus que ce qu’ils sont venus y chercher.

Alice va bientôt atteindre l'âge de ses 12 ans. Elle vit à Ferenwood, un pays que les Ferenwoodiens ne quittent jamais ou bien pour très peu de temps pour la simple et bonne raison que les Ferenwoodiens ont besoin de la magie de leur monde pour survivre.

 

Le père d'Alice est parti de Ferenwood depuis plus de 3 ans, elle n'en connaît pas la raison. Une durée à laquelle nul n'était censé survivre... La magie composait les aliments des habitants de Ferenwood, ainsi que l'air qu'ils respiraient. La magie était l'essence même de tout leur être. Leur relation à la terre était en parfaite symbiose, ils vivaient en paix parmi les plantes et les arbres, en retour, la terre les aidait à se porter du mieux possible. Le peuple de Ferenwood possédait en lui une graine de magie entretenue et soignée par la terre qu'il cultivait.

 

Dure vérité pour Alice, la perte de son père était pénible et elle savait que la magie n'existait pas en dehors de Ferenwood. Des rumeurs circulaient bien sûr sur l'existence de contrées magiques et lointaines mais chacun préférait ne pas y croire et ainsi ne pas être imprudent. Mais depuis que son père avait sombré dans le grand inconnu, Alice s'était mise à croire à toutes sortes de choses, peut-être son père avait-il trouvé un peu de magie quelque part ailleurs ? Peut-être essayait-il de retrouver son chemin ?

 

Les enfants de Ferenwood passe leur jeunesse à se préparer à leur Présentation qui a lieu pour leur 12ème anniversaire. Chacun d'eux est né avec un don magique singulier, et ils incombent aux parents et professeurs de nourrir ce talent qui sera au final dévoilé lors de la Présentation. Cérémonie cruciale pour passer à l'âge adulte, et les meilleurs talents se voyaient confier les meilleures missions pour les plus belles aventures pour leur vie d'adulte.  Tout ce dont Alice avait rêvé...

 

A Ferenwood, Alice est considéré comme une paria, elle ne ressemble à aucun habitant de Ferenwood. Alice est toute blanche, sans aucune couleur, même ses cheveux sont blancs. Elle ne se sentait à sa place nul part, ni à Ferenwood, ni dans sa propre maison où depuis le départ de son père, sa mère la rejette comme si c'était sa faute. Sans son père, elle se sent de plus en plus seule.

 

Il n'y a qu'Oliver qui ose venir vers elle, même si il y a bien des années lorsqu'elle avait le droit encore d'aller à l'école, celui-ci n'arrêtait pas de l'embêter.

Si bien que lorsqu'il lui propose son aide pour retrouver son père, lui affirmant qu'il sait où il se trouve, Alice accepte de le suivre sans savoir si elle doit réellement le croire. Mais lorsqu'il lui récite que son père est parti au pays de l'Ailleurs, Alice devient de plus en plus intriguée.

 

A leurs dépens, le pays de l'Ailleurs renferme bien des secrets et pourrait se révéler très dangereux...

Une lecture partagée même si cela reste un magnifique conte !!

 

J'avais très envie de découvrir ce roman Young adult, le synopsis me tentait terriblement et promettait un magnifique conte.

En effet, de ce côté je n'ai pas été déçue. Dès les premiers instants de lecture, l'auteur nous offre un très bel univers dans un monde fantastique où la magie tient un rôle important, tout y est inventé entre magie, nature, aliments, etc. Les règles de vie sont toutes assez saugrenues et ça promet une belle lecture.

 

Mais je dois bien vous avouer que j'ai pour le coup eu bien du mal à m'intégrer dans cette lecture car je l'ai trouvé beaucoup plus enfantine que je ne le pensais.

L'histoire est un peu longue à démarrer et j'ai donc trouvé le début un peu ennuyant. J'avoue alors avoir reposé le livre et l'avoir mis de côté quelques jours... Puis je l'ai repris, un peu de longueurs encore et puis l'histoire commence alors vraiment à démarrer avec des péripéties qui s'enchaînent en continu pour nos 2 héros, Alice et Oliver. J'ai trouvé alors l'histoire beaucoup plus intéressante et captivante.

 

 

Nos 2 héros font de multiples rencontres complément féériques et atypiques, et c'est un petit peu biscornu d'ailleurs par moment. Tout comme toutes ces situations inventées par l'auteur, avec de nouveaux noms pour désigner tel aliment ou tel objet, qui m'ont un peu rendues confuse.

 

En ce qui concerne les caractères des 2 personnages principaux, j'ai beaucoup aimé le personnage d'Oliver rendu très sympathique, à l'écoute, bienveillant, etc. Par contre, j'ai moins aimé le personnage d'Alice. Pourtant, on se prendrait au contraire facilement d'attache pour elle, elle est souvent seule car personne ne tient cas d'elle de par sa différence. Elle passe ses journées seule et on voudrait du coup se prendre d'attache pour elle. Mais elle est rendue capricieuse, passe à l'acte sans jamais réfléchir aux conséquences et du coup, elle met toujours en danger notre duo de personnages et c'est un peu agaçant.

 

Le style de l'auteur quant à lui est très beau. Il est poétique, onirique, très imaginatif mais assez enfantin il faut le dire.

 

Magnifique couverture, je suis en amour !! La matière est gommée, c'est superbe.

 

Terminons sur le fait que c'est par contre une belle histoire, une belle quête.

En somme, vous l'avez compris une lecture partagée mais je ne regrette absolument pas cette découverte qui par son style reste une belle lecture tout de même, mais je ne m'attendais pas à cela non plus.

Cela reste un roman jeunesse à lire car assez étonnant mais il faut le lire avec un esprit enfantin, chose que je n'ai pas faite à l'entrée de ma lecture faute de penser qu'il s'agissait là d'un Young Adult.