Affichage des articles dont le libellé est Editions Nathan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Editions Nathan. Afficher tous les articles

lundi 27 juillet 2026

Tant que fleuriront les citronniers

 





Syrie. La révolution a commencé lorsque Salama était étudiante en pharmacie à Homs. Elle avait encore une famille, ses parents, son grand-frère, un foyer, un avenir. 

En quelques mois, Salama a tout perdu. Aujourd'hui, elle est bénévole à l'hôpital, soignant les blessés qui affluent chaque jour. Les infirmières et les médecins manquent, on a donc réquisitionné les étudiants pharmaciens pour soigner les blessés et pallier au manque de personnel. 

Lorsqu'elle n'est pas à l'hôpital, elle retrouve Layla, sa belle-soeur enceinte, la seule famille qu'il lui reste. 

Le coeur de Salama est déchiré entre vouloir aider son pays en quête de liberté et mettre Layla à l'abri avant qu'elle ne donne naissance, loin de la violence de la guerre. Salama est si désespérée qu'elle a manifesté une incarnation de sa peur sous la formation de Khawf, personnage imaginaire.  

Lorsque Salama rencontre Kenan, un garçon de son âge, elle est encore plus perdue. Kenan, caméra au poing, se bat avec les images pour montrer au monde ce que le peuple syrien subit. 
Gros coup de coeur avec ce roman bouleversant. 

Je n'ai en effet qu'un mot à dire : bouleversant. Ce livre n'est pas seulement touchant, il laissera une empreinte dans votre coeur et dans votre esprit. Le genre d'histoire qui ne vous quittera pas. Vous voyez de quoi je parle ? 

Ici, on vit des moments déchirants auprès de Salama. Cette jeune femme de 18 ans est pleine de courage. Elle est aussi déchirée entre sa loyauté pour son pays et sa conviction de vouloir survivre et mettre à l'abri sa belle-soeur enceinte. Quitter son pays ou se battre pour lui au détriment de sa vie ? 

Une histoire poignante de perte, de douleur, de courage, de résilience, d'amour, et d'espérance aussi. 

Bien qu'il s'agisse d'une fiction, il fait bien sûr écho aux luttes réelles des Syriens. Ce roman nous rappelle aussi qu'il faut toujours garder l'espoir en vue. 

Les mots de l'autrice sont touchants. L'écriture est immersive, elle rend les émotions encore plus fortes et il est bien difficile de lâcher le roman en cours de lecture. Ce roman est paru chez Nathan, donc roman dit "jeunesse", pas avant 16 ans au moins, et bien entendu pour adultes. Lisez-le ! 

Vous l'avez compris, c'est un énorme coup de coeur, ne passez pas à côté de ce roman. 



jeudi 2 septembre 2010

Splat le chat




Auteur : Rob Scotton
Traducteur : Rose Marie Vassallo

Titre original : Splat the cat

Editeur : Nathan
Album jeunesse - Chat - Humour - Ecole - Peur -
Pages : 28
Parution : 2009








Synopsis :

Splat est un petit chat noir qui panique à l'idée de faire sa première rentrée. Pour se donner du courage, il emmène en cachette sa souris, qui est aussi sa meilleure amie. Mais une souris dans une école de chat, ça peut créer des dégâts...


Splat est donc un chat, vous l’aurez compris.
Il fait sa première rentrée des classes et il est très angoissé d’aller à l’école des chats. Il se réveille très tôt ce jour là, d’ailleurs bien avant sa maman. Il se fait du souci et se tortille comme une chenille. Il va tenter d’inventer tout un tas de stratagèmes pour retarder l’heure du départ à l’école, voir convaincre sa mère de ne pas y aller du tout.

Mais, pas le choix. « En route ! dit maman ». Alors, Splat, pour se donner du courage, emmène sa meilleure amie avec lui, une souris, il la glisse dans sa besace et part donc avec sa maman. Celle-ci embrasse bien fort Splat une fois arrivé devant l’école.

 
Puis, chaque élève dit bonjour à Splat. Mme Mioufett, la maîtresse, se présente aussi et lui souhaite la bienvenue.
 
Arrive le temps des leçons, dont la 1ère « Nous autres, chats, nous sommes incroyables ». « Nous sommes malins. Vifs. Et brillants. »

Splat lève la main, pour demander si lui aussi était donc, incroyable ?

 
Puis la maîtresse poursuit sur le même thème, « un bon chat grimpe aux arbres, boit du lait et chasse les souris ».
 
Alors, là… rien ne va plus pour Splat. Il ne comprend rien à rien à cette leçon. Quoi ? Un chat doit chasser les souris ???
Alors Splat va lever de nouveau la main pour demander pourquoi un chat doit chasser une souris.
 
Puis vient la fin des leçons, le repas de midi approche, et Splat ouvre sa boîte à repas. Sauf que………. Oh, oh…. Problème. Sa copine la souris était cachée dans la boîte….
Je vous laisse découvrir la suite.

Un album tout mimi ayant pour thème l'angoisse de la première rentrée des classes, et en étant de bout en bout, humoristique.
 
Humoristique tant au niveau du texte qu'au niveau des illustrations.
 
Des illustrations de chats qui nous paraissent un peu fous fous ;-) et les attitudes sont très bien "croquées". On a tout de suite envie d'adopter Splat.
 
Les scènes retransmettent un certain mouvement, les illustrations ont du tonus je trouve. La colorisation est superbe.

La présentation de cet album est faite pour les petits, les phrases sont courtes.
 
Et le thème est donc bien évidemment très bien adapté pour parler avec l'enfant de la 1ère rentrée des classes, et des angoisses qu'il peut avoir.
 
Aller hop tous à l'école !!



Livre lu et chroniqué sur mon ancien blog en Septembre 2010