lundi 27 septembre 2010

Queue de poisson




Auteur : Carl Hiaasen
Traducteur : Yves Sarda

Titre original : Skinny Dip

Editeur : Editions 10/18
Collection : Domaine étranger
Roman - Suspense - Trahison - Amour - Vengeance - Secret -  Pages : 535
Parution : Avril 2008








4ème de couverture :

Il avait tout prévu : la croisière en paquebot la promenade nocturne sur le pont et le moment où il la balancerait par-dessus bord au milieu de l'Atlantique. Encore mieux qu'un divorce. Mais ce que Chaz n'avait pas imaginé, tout docteur en biologie (et surtout ès magouilles) fût-il, c'est que Joey puisse survivre à tout ça. Et voilà que son " épouse regrettée " est repêchée par un ex-flic reconverti en Robinson, à quelques miles des côtes de la Floride. Elle pourrait le dénoncer. Mais ce ne serait pas drôle. Au point où elle en est, autant jouer les fantômes et lui pourrir la vie à petit feu. Du faux écolo véreux et de la riche héritière trahie, on verra bien qui est le plus sournois.

« Hiaasen excelle dans un genre qui fait cruellement défaut : le thriller qui déchire les zygomatiques… »
Brigitte Hernandez, Le Point.
Joey est une séduisante femme qui a pour époux, en secondes noces, Chaz Perrone. Joey, en plus, est une femme richissime, mais ayant la tête sur les épaules, tout est fait en sorte que son argent n’appartienne qu’à elle. 

Chaz Perrone est un mari infidèle, il a plusieurs maîtresses dont une plus régulière, elle n’est autre que sa coiffeuse. C’est aussi un biologiste, enfin un pseudo biologiste, qui veut qu’on l’appelle docteur. En fait, il travaille pour un propriétaire de terres agricoles, qui refourgue ses engrais dans les Everglades de la Floride (zones protégées). Alors, ce propriétaire connaissant les principes de Chaz, l’a embauché pour faire croire qu’il surveille les taux rejetés dans les Everglades, mais en fait il falsifie toutes les données et tous les échantillons qu’il récupère sur place. Côté biologie, sciences, il n’y connaît strictement rien puisqu’il a acheté ses diplômes, mais c’est un pro et un roublard pour doubler tout le monde. C’est aussi un fainéant qui s’envoie des fleurs dès qu’il réussit quelque chose, c’est aussi un lâche
Oui mais voilà, avec ses trafics et les données qu’il ramène parfois à la maison, il se met à douter sur le fait que sa femme pourrait être au courant de toutes ses magouilles.

Alors un jour, il met au point un plan qui pour lui est mieux qu’un divorce : balancer sa femme par-dessus bord lors de leur voyage anniversaire de noces sur le paquebot Sun Duchess.
Chaz, fainéant mais pas nigaud, a monter un plan diabolique déjà pour ne pas que sa femme Joey s’aperçoive de quoi que ce soit au moment où il lui attraperai les pieds pour la jeter à l’eau, mais aussi il a monté un plan très bien pensé pour que cela paraisse plausible auprès des autorités, jusqu’à avoir emporté dans ses valises un livre qui évoque la tristesse, qui puisse faire paraître aux autorités que Joey était une femme aux pensées tristes et déprimées. Un livre qui serait laissé bien évidemment ouvert sur la table de chevet de sa femme dans la cabine. 
Bref, cet homme est machiavélique.

Sauf que, la ravissante Joeybalancée  par-dessus-bord était dans sa jeunesse championne de natation à l’université. Et ça, Chaz l’avait négligé. Si bien qu’une fois balancée par-dessus bord, Joey tente tant bien que mal de ne pas se faire immerger par les vagues du paquebot, et arrive à nager un peu. Elle se trouve essoufflée mais ses pensées sont là et sur le moment elle se pose tout un tas de question. Mais pourquoi Chaz a fait ça ????!!????
Alors là, le côté humour arrive !!

Joey fatigue de plus en plus, Joey craint les requins, Joey commence à délirerElle se réveille agripper à quelque chose et prend de suite peur car elle pense qu’elle est aux proies d’un requin. Il s’avère qu’elle a trouvé de quoi ne pas couler, des sacs remplis de drogues voguant sur la mer… Quelqu’un la repêche, un robinson crusoé, qui vit sur une île non loin des côtes de Floride. Il s’avère que c’est un ancien flic.
Lorsque Joey reprend du poil de la bête grâce à cet homme qui l’a repêché, Mick, elle va dans un premier temps essayé de comprendre pourquoi son mari l’a jeté par-dessus bord. Et ensuite, avec le soutien de Mick, et alors que toutes les autorités la recherche et que sa pourriture de mari s’épanche sur la disparition de sa femme adorée, Joey ne va pas du tout prévenir les autorités de sa survie et dénoncer son mari de l’avoir balancé à la flotte. Elle va se venger de son mari, avec l’aide de Mick, et c’est deux là vont faire vivre à Chaz un enfer. Sa vie va devenir un enfer, il va se demander si il ne devient pas totalement fou.

Alors ça, croyez-moi c’est une lecture humoristique.


Queue de poisson est un livre à suspens, mais il est aussi très désopilant. 


Vous vous souvenez du téléfilm « La vengeance aux deux visages »  ?

Et bien on retrouve un peu le même thème dans ce livre avec une bonne dose d'humour en plus.
Et c’est un réel plaisir de voir la pourriture de mari de Joey, se liquéfier à chaque évènement étrange qui peut se passer autour de lui. Ouh la la, Joey et Mick ont de la ressource pour faire passer des mauvais ¼ d’heures à Chaz. La vengance est un plat qui se mange froid.


J’ai passé un superbe moment avec cette lecture. L’auteur utilise un style humoristique dans ce polar. Les personnages ont tous un caractère adéquate pour cette histoire, aussi bien Chaz le mari véreux, que Joey la riche héritière qui tient à se venger, que Mick l’ex-flic devenu un Robinson Crusoé, que le flic qui est en charge de l’affaire et qui est accro des reptiles, et aussi bien encore que Ricca la maîtresse de Chaz dont nous avons là, un portrait typique d’une maîtresse ;-) 

Et bien d’autres personnages totalement déjantés encore, mais dont je ne peux vous faire la liste. 

Les personnages sont tous intéressants à décortiquer. Si vous ne connaissez pas encore Carl Hiaasen, je vous invite à le découvrir. Pour ma part, c’est le 1er livre que je lis de cet auteur, mais visiblement ses romans sont tous à la fois à suspens et humoristiques.
Maintenant, attention, il ne s’agit pas là d’un polar pure, enquête et meurtres à tout bout de champs. Non, il faut prendre ce polar-humoristique, pour le côté humoristique et pour une lecture détente.
L’auteur nous immisce aussi dans ce livre, une bonne partie écologique avec le saccage des Everglades, en Floride.

Bref j’ai passé un excellent moment avec cette lecture, et j’ai vraiment apprécié cette découverte de l’auteur, et je ne peux tout vous dévoiler mais il se passe, dans ce livre, un tas de choses !!


Livre lu et chroniqué sur mon ancien blog en Septembre 2010

jeudi 9 septembre 2010

L'auberge rouge





Auteur : Honoré de Balzac


Editeur : Gallimard
Collection : Folio 2 €
Roman - Satire sociale - Crime - Richesse -
Pages : 66
Parution : Janvier 2005










 
Synopsis:

Dans une auberge au bord du Rhin sont réunis par le hasard deux jeunes Français et un riche négociant allemand qui passent une agréable soirée avant d’aller se coucher. Au petit matin, on retrouve le négociant décapité…
Dans les brumes de l’Allemagne romantique, l’inspecteur Balzac mène l’enquête !



Nous nous trouvons au cours d’un dîner où est présent un banquier allemand qui se nommait Hermann, de passage à Paris. Pour lui faire honneur, les hôtes chez qui il se trouve, ont convié quelques amis pour un dîner. A la fin du repas, les invités lui demandent de raconter une histoire allemande.

Il va entamer une histoire entendue au moment des guerres napoléoniennes, un crime qui a été commis en 1799 au sein d’une auberge de campagne dans le Rhin.
Une auberge qui affiche complet et qui voit arriver encore quelques clients de passage, deux militaires – chirurgiens, et un industriel Allemand qui arrive peu de temps après les militaires. Alors, s’ils veulent loger à l’auberge, ils devront partager leur chambrée.
Cela leur convient très bien, prennent leur dîner, et au cours de ce repas, l’industriel  avoue qu’il a, avec lui, une somme importante et des diamants.
Arrive le moment de se coucher, chacun est fatigué, mais l’un des deux militaires – chirurgiens, Prosper Magnan, ne trouve pas le sommeil. Le fait de savoir que dans cette chambre se trouve une somme colossale ainsi que des diamants, lui monte à la tête. Au lieu de s’endormir, lui vient des pensées macabres. Il imagine tuer l’industriel et s’enfuir avec l’argent et les diamants. Ses pensées divaguent, il s’endort enfin.
 
Le lendemain matin, Prosper Magnan est réveillé par un grand bruit, des hurlements dans la chambre. L’horreur est sous ses yeux, le riche industriel a bel et bien été tué, il baigne dans une mare de sang. La tête de l’industriel Allemand gisait à terre, le corps lui, était sur le lit. Prosper Magnan reconnaît alors l’instrument de chirurgie posé sur le lit de l’industriel, c’est le sien. Très vite, il est emmené par les soldats français, les dépositions sont vite prises. Prosper Magnan est jugé coupable et emmené en prison.
 
Sauf que Prosper n’a commis ce crime que dans ses pensées, il est innocent.
Innocent, arrêté, emprisonné puis fusillé.
 
Le banquier Allemand lors du dîner poursuit son récit, écouté attentivement par les convives dont le narrateur de l’Auberge rouge. Mais à table, un des convives est en train de se liquéfier au fur et à mesure que le banquier Allemand raconte cette histoire.
 
Je vous laisse lire la suite, et découvrir qui est cet autre convive, très mal à l’aise à table.

Avis mitigé pour ma part.
 
Déjà je ne m’attendais pas à cette histoire. En effet, je pensais que l’adaptation du film L’Auberge Rouge avec Josiane Balasko et Gérard Jugnot était tirée de ce livre. L’histoire n’a rien à voir, donc pour le coup, un peu déstabilisée. Mais bon ce n’est pas grand-chose tout de même.
 
Bien que l’histoire soit agréable à lire et intéressante, en fait je ne la garderai probablement pas longtemps en mémoire je pense… J’ai aimé l’ambiance suspense, mais aussi philosophique qui a une grand importance dans ce livre, mais malgré que 67 pages de lecture j’ai trouvé quelques passages longs…
 
Maintenant, dans le côté intéressant, il y a aussi le style de Balzac où on retrouve dans l’écriture du récit, à la fois des questions posées et les réponses à celles-ci éludées.
 
Mon résumé s’arrête à un certain moment de l’histoire pour ne pas trop vous en dévoiler, et découvrir ainsi le fin mot de l’histoire.
 
Certains personnages de cette courte nouvelle sont retrouvés dans une autre œuvre de Balzac.
 
Un avis un peu mitigé mais, cette partie mitigée est infime quand même avouons-le. 
 
 
Livre lu et chroniqué sur mon ancien blog en Septembre 2010



mardi 7 septembre 2010

Sac à livres




Un petit mot aujourd'hui pour vous montrer ce que j'ai reçu il y a une semaine environ, de la part de Loulou, en partenariat avec Le Livre de Poche.

Loulou mettait en jeu des sacs de l'été , et pour le dernier mis en jeu, j'en suis ressortie la gagnante.

Et lorsque j'ai reçu le paquet de Loulou, j'ai été agréablement surprise, car le colis contenait des surprises de la part de Loulou.
Voyez vous mêmes, ce que j'ai reçu :

@ Photo non libre de droit - She reads a book




Le Sac à livres de l'été - Le livre de Poche
Un stylo
Un joli carnet
des caramels, miam
et une jolie carte fleurie de Bretagne, qui se trouve être aussi ma région, puisque Loulou et moi habitons dans le même département.

Un grand merci à toi Loulou pour ces surprises, et également merci au partenaire Le Livre de Poche.


jeudi 2 septembre 2010

Splat le chat




Auteur : Rob Scotton
Traducteur : Rose Marie Vassallo

Titre original : Splat the cat

Editeur : Nathan
Album jeunesse - Chat - Humour - Ecole - Peur -
Pages : 28
Parution : 2009








Synopsis :

Splat est un petit chat noir qui panique à l'idée de faire sa première rentrée. Pour se donner du courage, il emmène en cachette sa souris, qui est aussi sa meilleure amie. Mais une souris dans une école de chat, ça peut créer des dégâts...


Splat est donc un chat, vous l’aurez compris.
Il fait sa première rentrée des classes et il est très angoissé d’aller à l’école des chats. Il se réveille très tôt ce jour là, d’ailleurs bien avant sa maman. Il se fait du souci et se tortille comme une chenille. Il va tenter d’inventer tout un tas de stratagèmes pour retarder l’heure du départ à l’école, voir convaincre sa mère de ne pas y aller du tout.

Mais, pas le choix. « En route ! dit maman ». Alors, Splat, pour se donner du courage, emmène sa meilleure amie avec lui, une souris, il la glisse dans sa besace et part donc avec sa maman. Celle-ci embrasse bien fort Splat une fois arrivé devant l’école.

 
Puis, chaque élève dit bonjour à Splat. Mme Mioufett, la maîtresse, se présente aussi et lui souhaite la bienvenue.
 
Arrive le temps des leçons, dont la 1ère « Nous autres, chats, nous sommes incroyables ». « Nous sommes malins. Vifs. Et brillants. »

Splat lève la main, pour demander si lui aussi était donc, incroyable ?

 
Puis la maîtresse poursuit sur le même thème, « un bon chat grimpe aux arbres, boit du lait et chasse les souris ».
 
Alors, là… rien ne va plus pour Splat. Il ne comprend rien à rien à cette leçon. Quoi ? Un chat doit chasser les souris ???
Alors Splat va lever de nouveau la main pour demander pourquoi un chat doit chasser une souris.
 
Puis vient la fin des leçons, le repas de midi approche, et Splat ouvre sa boîte à repas. Sauf que………. Oh, oh…. Problème. Sa copine la souris était cachée dans la boîte….
Je vous laisse découvrir la suite.

Un album tout mimi ayant pour thème l'angoisse de la première rentrée des classes, et en étant de bout en bout, humoristique.
 
Humoristique tant au niveau du texte qu'au niveau des illustrations.
 
Des illustrations de chats qui nous paraissent un peu fous fous ;-) et les attitudes sont très bien "croquées". On a tout de suite envie d'adopter Splat.
 
Les scènes retransmettent un certain mouvement, les illustrations ont du tonus je trouve. La colorisation est superbe.

La présentation de cet album est faite pour les petits, les phrases sont courtes.
 
Et le thème est donc bien évidemment très bien adapté pour parler avec l'enfant de la 1ère rentrée des classes, et des angoisses qu'il peut avoir.
 
Aller hop tous à l'école !!



Livre lu et chroniqué sur mon ancien blog en Septembre 2010